take me far
from the philistia
I have fled,
whose disk
I could not decipher,
and closer
to the calid, curving
center.
[portunhol surenho]
Meus devaneios
Me levam para longe
da filistia
que eu fugí,
cusho disco
non conseguí decifrá,
y mais perto
para o calido, curvando
centro.
[español]
Mis sueños
me llevan lejos
de la filistía
que he huido,
cuyo disco
no pude descifrar,
y más cerca
del cálido, curvante
centro.
[français]
Mes rêveries
m'emmènent loin
de la philistie
que j'ai fui,
dont le disque
je ne pouvais pas déchiffrer,
et plus proche
du calide, courbant
centre.
No comments:
Post a Comment