Monday, May 7, 2018

Alvorada XXXV - Timeless (+ptl, es, fr)

A timeless and spiritual
earth-creature
sits in front of
an alien,
silicon-based
technology,
fascinated.

By whom
have we been
invaded?




[portunhol surenho]

Um eterno y espiritual
criatura terrestre
senta na frente de
uma tecnología
alienígena,
baseada em silício,
fascinado.

Por quem
temos sido
invadido?


[español]

Un ser terrestre,
atemporal y espiritual,
se sienta frente a
una tecnología alienígena
basada en silicio,
fascinado.

¿Por quién
hemos sido
invadido?


[français]

Un intemporel et spirituel
créature de la terre
est assis en face
d'une technologie
extraterrestre
à base de silicium,
fasciné.

Par qui
avons-nous été
envahi?