ᎢᏧᎳ ᎠᏎ ᎠᏓᏍᏕᎸᏗ (translation)

ᎢᏧᎳ ᎠᏎ ᎠᏓᏍᏕᎸᏗ ᎡᏆ-ᎡᎶᎯᏁ ᎣᎬᏌ ᏂᏛᎴᏅᏓ.

We must protect the world from ourselves.

ᎢᏧᎳ ᎠᏎ ᎠᏓᏍᏕᎸᏗ

ᎢᏧᎳ ᎠᏎ ᎠᏓᏍᏕᎸᏗ ᎡᏆ-ᎡᎶᎯᏁ ᎣᎬᏌ ᏂᏛᎴᏅᏓ.

I Am Neither

I am neither Indian
nor Injun,
Irish
nor Jew,
yet I am,
somehow,
all of them.
How then
shall I show
myself
to you?
It seems best
to choose one
at a time.