That Which Lives

That which lives
behind the light
and shadow,
behind the forms,
is ancient,
and cannot be
contained,
cannot be
suppressed,
or laid
to rest.

When it wakes,
it makes
all new.

Soy humano, ni más ni menos

Soy humano, ni más ni menos,
y mi raza se llama la humanidad.
No pertenezco a nadie,
ni a ningún estado.
Nací hace tres cuartos de siglo,
y voy a morirme como todos los demás.
Todos los idiomas de la humanidad
son míos igual,
y no hay nada que sea
humano que no comparto.
Tengo una sola familia,
la humanidad,
y tenemos que ser libres.

Tenemos que ser libres.

Naked Wisdom 35

ᎢᏧᎳ ᎨᏒᎠᏎ ᎠᎭᏂ ᎨᏒᎢ ᎠᏚᏓᎴᏍᏓ.

I⁠tsu⁠la⁠ ⁠ge⁠sv⁠a⁠se⁠ ⁠a⁠ha⁠ni⁠ ⁠ge⁠sv⁠i⁠ ⁠a⁠du⁠da⁠le⁠s⁠da⁠.

We are here to be free.

uyelvha agadohvsdi 35 / ᎤᏰᎸᎭ ᎠᎦᏙᎲᏍᏗ 35

ᎢᏧᎳ ᎨᏒᎠᏎ ᎠᎭᏂ ᎨᏒᎢ ᎠᏚᏓᎴᏍᏓ.