Thursday, February 15, 2018

Gymniad LXIV - We Are Part of Nature (+ ptl, es, fr, eo, hi)

We are part of nature,
and we must learn
to live accordingly.
Nature will be
kinder to us,
when we are kinder
to nature.




[portunhol surenho]

Somos parte da natureza,
y devemo aprendé
a vivé de acordo.
A natureza será
mais gentil para nós,
quando somos mais gentils
para a natureza.


[español]

Somos parte de la naturaleza,
y debemos aprender
a vivir de acuerdo con eso.
La naturaleza será
Más amable para con nosotros,
cuando seamos más amables
para con la naturaleza.


[français]

Nous faisons partie de la nature,
et nous devons apprendre
à vivre en accord avec ça.
La nature sera
plus gentil avec nous,
quand nous sommes plus gentils
avec la nature.


[esperanto]

Ni estas parto de naturo,
kaj ni devas lerni
vivi laŭe.
Naturo estos
bonkora al ni,
kiam ni estas pli afablaj
al naturo.


[Hindi]

हम प्रकृति का हिस्सा हैं,
और हमें सीखना चाहिए
तदनुसार जीने के लिए
प्रकृति होगी
हमारे लिए दयालु,
जब हम दयालु हैं
प्रकृति के लिए