Monday, April 9, 2018

Alvorada XXVII - Words (+ptl, es, fr, ud ꭴꮪꭹ)

Words are uncertain guides
to the nakedness of the heart.

Love knows the way.





[portunhol surenho]

Palavras son guias incertos
para a nudez do corazón.

O amor conhece o caminho.


[español]

Las palabras son guías inciertas
a la desnudez del corazón.

El amor conoce el camino.


[français]

Les mots sont des guides incertains
à la nudité du coeur.

L'amour connaît le chemin.


[Udugi ꭴꮪꭹ]

kaneisdidi gesvase dla-udohiyudi adasehedidi
uyelvheteso adanvdo widuyugodv.

geyu agatahase nvnohine.


ᎧᏁᎢᏍᏗᏗ ᎨᏒᎠᏎ Ꮬ-ᎤᏙᎯᏳᏗ ᎠᏓᏎᎮᏗᏗ
ᎤᏰᎸᎮᏖᏐ ᎠᏓᏅᏙ ᏫᏚᏳᎪᏛ.

ᎨᏳ ᎠᎦᏔᎭᏎ ᏅᏃᎯᏁ.