from the shadows,
mysterious and sufficient
unto himself.
Il émerge à moitié vu
de l'ombre,
mystérieux et suffisant
à lui-même.
Emerge medio visto
de las sombras,
misterioso y suficiente
a sí mismo.
Ele emerge meio visto
das sombras,
misterioso e suficiente
para si mesmo.
Emerge per metà
dalle ombre,
misterioso e sufficiente
a se stesso.
Emergeix mig vist
de les ombres,
misteriós i suficient
a si mateix.
Text and image © 2019 by Donald Jacobson Traxler.
