ᏗᏁᎸᏙᏗ ᎨᏒᎠᏎ ᎦᎨᏛ ᎠᎵᏐᏈᎸᏗ ᎠᏫᏛᏗ, ᎠᏎᏃ ᎪᎯᏳᏗ ᎨᏒᎠᏎ ᎩᏂᏠᏱ ᎤᎩᏓᎵ.
A religion is a heavy burden to carry, but faith is like a feather.
Donald Jacobson Traxler
Oct. 3 2018
Wednesday, October 3, 2018
uyelvha agadohvsdi 28 (translation)
dinelvdodi gesvase gagedv alisoquilvdi awidvdi, aseno gohiyudi gesvase ginitloyi ugidali.
ᏗᏁᎸᏙᏗ ᎨᏒᎠᏎ ᎦᎨᏛ ᎠᎵᏐᏈᎸᏗ ᎠᏫᏛᏗ, ᎠᏎᏃ ᎪᎯᏳᏗ ᎨᏒᎠᏎ ᎩᏂᏠᏱ ᎤᎩᏓᎵ.
A religion is a heavy burden to carry, but faith is like a feather.
Donald Jacobson Traxler
Oct. 3 2018
ᏗᏁᎸᏙᏗ ᎨᏒᎠᏎ ᎦᎨᏛ ᎠᎵᏐᏈᎸᏗ ᎠᏫᏛᏗ, ᎠᏎᏃ ᎪᎯᏳᏗ ᎨᏒᎠᏎ ᎩᏂᏠᏱ ᎤᎩᏓᎵ.
A religion is a heavy burden to carry, but faith is like a feather.
Donald Jacobson Traxler
Oct. 3 2018
uyelvha agadohvsdi 28 - dinelvdodi gesvase gagedv / ᎤᏰᎸᎭ ᎠᎦᏙᎲᏍᏗ 28 - ᏗᏁᎸᏙᏗ ᎨᏒᎠᏎ ᎦᎨᏛ
dinelvdodi gesvase gagedv alisoquilvdi awidvdi, aseno gohiyudi gesvase ginitloyi ugidali.
ᏗᏁᎸᏙᏗ ᎨᏒᎠᏎ ᎦᎨᏛ ᎠᎵᏐᏈᎸᏗ ᎠᏫᏛᏗ, ᎠᏎᏃ ᎪᎯᏳᏗ ᎨᏒᎠᏎ ᎩᏂᏠᏱ ᎤᎩᏓᎵ.
ᏗᏁᎸᏙᏗ ᎨᏒᎠᏎ ᎦᎨᏛ ᎠᎵᏐᏈᎸᏗ ᎠᏫᏛᏗ, ᎠᏎᏃ ᎪᎯᏳᏗ ᎨᏒᎠᏎ ᎩᏂᏠᏱ ᎤᎩᏓᎵ.
uyelvha agadohvsdi 27 (translation)
yvwi wadiyase udowelvdine ayelv nahna, aseno na gesvase ulisgedv gesvase udowelvdi adanvdo nahna.
ᏴᏫ ᏩᏗᏯᏎ ᎤᏙᏪᎸᏗᏁ ᎠᏰᎸ ᎾᎿ, ᎠᏎᏃ Ꮎ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎵᏍᎨᏛ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᏙᏪᎸᏗ ᎠᏓᏅᏙ ᎾᎿ.
People put markings on their bodies, but what is important are the markings on the soul.
Donald Jacobson Traxler
Oct. 3 2018
ᏴᏫ ᏩᏗᏯᏎ ᎤᏙᏪᎸᏗᏁ ᎠᏰᎸ ᎾᎿ, ᎠᏎᏃ Ꮎ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎵᏍᎨᏛ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᏙᏪᎸᏗ ᎠᏓᏅᏙ ᎾᎿ.
People put markings on their bodies, but what is important are the markings on the soul.
Donald Jacobson Traxler
Oct. 3 2018
uyelvha agadohvsdi 26 (translation)
na itsula gesvase tla gesvase ugodidi ulisgedv, aseno gesvase ulisgedv gesvi na itsula gesvase.
Ꮎ ᎢᏧᎳ ᎨᏒᎠᏎ Ꮭ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎪᏗᏗ ᎤᎵᏍᎨᏛ, ᎠᏎᏃ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎵᏍᎨᏛ ᎨᏒᎢ Ꮎ ᎢᏧᎳ ᎨᏒᎠᏎ.
What we are is not very important, but it is important to be what we are.
Donald Jacobson Traxler
Oct. 3 2018
Ꮎ ᎢᏧᎳ ᎨᏒᎠᏎ Ꮭ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎪᏗᏗ ᎤᎵᏍᎨᏛ, ᎠᏎᏃ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎵᏍᎨᏛ ᎨᏒᎢ Ꮎ ᎢᏧᎳ ᎨᏒᎠᏎ.
What we are is not very important, but it is important to be what we are.
Donald Jacobson Traxler
Oct. 3 2018
uyelvha agadohvsdi 25 (translation)
nvda ulisaladodase ale adanedase itsulaayv udilegane ale ulvsadane, aseno gesvase udugi na asquanigodase itsulaayv gvnodv.
ᏅᏓ ᎤᎵᏌᎳᏙᏓᏎ ᎠᎴ ᎠᏓᏁᏓᏎ ᎢᏧᎳᎠᏴ ᎤᏗᎴᎦᏁ ᎠᎴ ᎤᎸᏌᏓᏁ, ᎠᏎᏃ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᏚᎩ Ꮎ ᎠᏍᏆᏂᎪᏓᏎ ᎢᏧᎳᎠᏴ ᎬᏃᏛ.
ᏅᏓ ᎤᎵᏌᎳᏙᏓᏎ ᎠᎴ ᎠᏓᏁᏓᏎ ᎢᏧᎳᎠᏴ ᎤᏗᎴᎦᏁ ᎠᎴ ᎤᎸᏌᏓᏁ, ᎠᏎᏃ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᏚᎩ Ꮎ ᎠᏍᏆᏂᎪᏓᏎ ᎢᏧᎳᎠᏴ ᎬᏃᏛ.
The sun rises and gives us heat and light, but it is hope that keeps us alive.
uyelvha agadohvsdi 27 - yvwi wadiyase / ᎤᏰᎸᎭ ᎠᎦᏙᎲᏍᏗ 27 - ᏴᏫ ᏩᏗᏯᏎ
yvwi wadiyase udowelvdine ayelv nahna, aseno na gesvase ulisgedv gesvase udowelvdi adanvdo nahna.
ᏴᏫ ᏩᏗᏯᏎ ᎤᏙᏪᎸᏗᏁ ᎠᏰᎸ ᎾᎿ, ᎠᏎᏃ Ꮎ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎵᏍᎨᏛ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᏙᏪᎸᏗ ᎠᏓᏅᏙ ᎾᎿ.
ᏴᏫ ᏩᏗᏯᏎ ᎤᏙᏪᎸᏗᏁ ᎠᏰᎸ ᎾᎿ, ᎠᏎᏃ Ꮎ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎵᏍᎨᏛ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᏙᏪᎸᏗ ᎠᏓᏅᏙ ᎾᎿ.
uyelvha agadohvsdi 26 - na itsula gesvase / ᎤᏰᎸᎭ ᎠᎦᏙᎲᏍᏗ 26 - Ꮎ ᎢᏧᎳ ᎨᏒᎠᏎ
na itsula gesvase tla gesvase ugodidi ulisgedv, aseno gesvase ulisgedv gesvi na itsula gesvase.
Ꮎ ᎢᏧᎳ ᎨᏒᎠᏎ Ꮭ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎪᏗᏗ ᎤᎵᏍᎨᏛ, ᎠᏎᏃ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎵᏍᎨᏛ ᎨᏒᎢ Ꮎ ᎢᏧᎳ ᎨᏒᎠᏎ.
Ꮎ ᎢᏧᎳ ᎨᏒᎠᏎ Ꮭ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎪᏗᏗ ᎤᎵᏍᎨᏛ, ᎠᏎᏃ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎵᏍᎨᏛ ᎨᏒᎢ Ꮎ ᎢᏧᎳ ᎨᏒᎠᏎ.
uyelvha agadohvsdi 25 - nvda ulisaladodase / ᎤᏰᎸᎭ ᎠᎦᏙᎲᏍᏗ 25 - ᏅᏓ ᎤᎵᏌᎳᏙᏓᏎ
nvda ulisaladodase ale adanedase itsulaayv udilegane ale ulvsadane, aseno gesvase udugi na asquanigodase itsulaayv gvnodv.
ᏅᏓ ᎤᎵᏌᎳᏙᏓᏎ ᎠᎴ ᎠᏓᏁᏓᏎ ᎢᏧᎳᎠᏴ ᎤᏗᎴᎦᏁ ᎠᎴ ᎤᎸᏌᏓᏁ, ᎠᏎᏃ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᏚᎩ Ꮎ ᎠᏍᏆᏂᎪᏓᏎ ᎢᏧᎳᎠᏴ ᎬᏃᏛ.
ᏅᏓ ᎤᎵᏌᎳᏙᏓᏎ ᎠᎴ ᎠᏓᏁᏓᏎ ᎢᏧᎳᎠᏴ ᎤᏗᎴᎦᏁ ᎠᎴ ᎤᎸᏌᏓᏁ, ᎠᏎᏃ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᏚᎩ Ꮎ ᎠᏍᏆᏂᎪᏓᏎ ᎢᏧᎳᎠᏴ ᎬᏃᏛ.
