I draw strength
and energy
from who I am.
I must pay it back
to the same source.
[portunhol surenho]
Na minha veshice
Eu tomo forza
y energia
de quem eu sou.
Eu devo pagar de volta
para a mesma fonte.
[español]
En mi vejez
Tomo fuerza
y energía
de quien soy.
Debo devolverlas
a la misma fuente.
[français]
Dans ma vieillesse
Je prends de la force
et énergie
de qui je suis.
Je dois rembourser
à la même source.
[català]
En la meva vellesa
Em pren força
i energia
de qui sóc.
He de pagar-ho de nou
a la mateixa font.
[italiano]
Nella mia vecchiaia
Prendo forza
ed energia
da chi sono.
Devo restituirlo
alla stessa fonte.
[esperanto]
En mia maljuneco
Mi prenas forton
kaj energion
de kiu mi estas.
Mi devas repagi ĝin
al la sama fonto.
[Udugi ꭴꮪꭹ]
aqua agayvletso hawina
aya agisdase nulinigvgvne
nidvlenvda gago aya gesvase.
aya ase aguyvdi asiquo
didla utloyi didalehvsgv.
ᎠᏆ ᎠᎦᏴᎴᏦ ᎭᏫᎾ
ᎠᏯ ᎠᎩᏍᏓᏎ ᏄᎵᏂᎬᎬᏁ
ᏂᏛᎴᏅᏓ ᎦᎪ ᎠᏯ ᎨᏒᎠᏎ.
ᎠᏯ ᎠᏎ ᎠᎫᏴᏗ ᎠᏏᏉ
ᏗᏜ ᎤᏠᏱ ᏗᏓᎴᎲᏍᎬ.
