Gospel of Thomas 71 in English and Udugi ꭴꮪꭹ

 

Saying 71: Destroying the Temple

Jesus said, "I'll destroy [this] house, and no one will be able to build it […]"

tsisa hinegise, "aya ayosdodose hia galitsodene, ale tlagiloi yeliquose anesgvdi nasgine asiquo."

ᏥᏌ ᎯᏁᎩᏎ, "ᎠᏯ ᎠᏲᏍᏙᏙᏎ ᎯᎠ ᎦᎵᏦᏕᏁ, ᎠᎴ ᏝᎩᎶᎢ ᏰᎵᏉᏎ ᎠᏁᏍᎬᏗ ᎾᏍᎩᏁ ᎠᏏᏉ."

Aging Project XCI

 

Text and image Copyright © 2024 by Donald C. Traxler.