Plant impression in shale. Atlántida, Uruguay.

Gymnosophia II - I Am the Heron (+ptl, es, fr)

I am the heron,
I am the sea lion,
I am the ocean caracol.
The world is full
of my relations,
and we are all
expressions
of a single
blessing.

[portunhol surenho]

Eu sou a garza
Eu sou o leon marinho
Eu sou o caracol do océano.
O mundo está cheio
das minhas relasones,
y nós somo todos
expressones
de uma única
bênsón.


[español]

Yo soy la garza
Yo soy el lobo de mar,
Yo soy el caracol marino.
El mundo está lleno
de mis relaciones,
y todos somos
expresiones
de una sola
bendición.


[français]

Je suis le héron,
Je suis le lion de mer,
Je suis le caracol de l'océan.
Le monde est plein
de mes relations,
et nous sommes tous
expressions
d'une seule
bénédiction.