In what costume?
In what language?
Kalidas says:
No costume is needed.
The language of the heart
is best.
[portunhol surenho]
Como posso me aproximar de voce, mae?
Em que roupa?
Em que língua?
Kalidas diz:
Nenhuma roupa é necessária.
O idioma do corazón
é o meshor.
[español]
¿Cómo puedo acercarme a ti, madre?
En qué ropa?
¿En qué idioma?
Kalidas dice:
No se necesita ropa.
El lenguaje del corazón
es el mejor.
[français]
Comment puis-je vous approcher, mère?
Dans quel costume?
Dans quelle langue?
Kalidas dit:
Aucun costume n'est nécessaire.
Le langage du coeur
est le meilleur.
No comments:
Post a Comment