Sunday, January 29, 2017

ॐ नमः शिवाय ॐ THE POEMS OF LALLA OF KASHMIR JK/NKK 13

JK/NKK 13
kya:h bôDukh mu:hà bavà-södàrà dare,
sôth luharith pèyiy tamà pa:nkh     |
yamà-baTh karànay kö:ly choràdare,
kavà zanà ka:siy marànàny Sa:nkh     ||

Why has delusion
caused you to sink in the current
of the ocean of existence?
Having dismantled the dike,
you are stuck in the mire
of ignorance.
In due time,
the soldiers of Yama
will drag you, bleeding.
How will you deal with
the fear of death?

Note: In Indian mythology, Yama is the god of death.

ॐ नमः शिवाय ॐ





No comments:

Post a Comment