He Dances Through Time / Il danse à travers le temps / Baila a través del tiempo / Ele dança a traves do tempo / ᎠᏨᏯᎢ ᎠᎵᏍᎩᏍᏓᏎ ᎢᎪᎯᏓ ᏗᎬᏩᎶᏒ

He dances through time,
remembering the rhythm
and the ancient melody.

Il danse à travers le temps,
en se souvenant du rythme
et l'ancienne mélodie.

Baila a través del tiempo
mientras recuerda el ritmo
y la antigua melodía

Ele dança a traves do tempo,
enquanto se lembra do ritmo
e a melodia antiga.

ᎠᏨᏯᎢ ᎠᎵᏍᎩᏍᏓᏎ ᎢᎪᎯᏓ ᏗᎬᏩᎶᏒ,
ᎠᏅᏓᏗᏍᏓᏁᏖ ᎠᏓᏠᏁ
ᎠᎴ ᎯᎸᎯᏳᎢ ᎤᏃᏴᎬᏁ.

Text and image © 2019 by Donald Jacobson Traxler ꮨᏺꭽꮅ.