from my nudity.
It is the sun
on my body,
the air in my lungs,
the food I eat,
and a good
night's sleep.
My nakedness is not
the absence of clothes,
but the presence
of my body.
[portunhol surenho]
Eu obtive força
da minha nudez.
É o sol
no meu corpo,
o ar em meus pulmones,
a comida que eu como
y um bom
sono noturno.
Minha nudez non é
a ausencia de roupas,
mas a presencia
do meu corpo.
[español]
Derivo la fuerza
de mi desnudez.
Es el sol
en mi cuerpo,
el aire en mis pulmones,
la comida que como,
y una buena
noche de sueño.
Mi desnudez no es
la ausencia de ropa,
sino la presencia
de mi cuerpo.
[français]
Je dérive la force
de ma nudité.
C'est le soleil
sur mon corps,
l'air dans mes poumons,
la nourriture que je mange,
et une bonne
nuit de sommeil.
Ma nudité n'est pas
l'absence de vêtements,
mais la présence
de mon corps.
No comments:
Post a Comment