Friday, May 4, 2018

Gymnós XXIII - My Everyday Uniform (+ptl, es, fr)

My everyday uniform
is nondescript,
it is neutral,
it tells you
nothing,
except that I
intend to live
in nature,
as part of
nature,
and be free.





[portunhol surenho]

Meu uniforme de todos os dias
é indefinido,
é neutro,
te diz
nada,
exceto que eu
pretendo vivé
na natureza,
como parte
da natureza,
y ser livre.


[español]

Mi uniforme de todos los días
es indescriptible,
es neutral,
no te dice
nada,
excepto que tengo
la intención de vivir
en la naturaleza,
como parte de
la naturaleza,
y ser libre.


[français]

Mon uniforme de tous les jours
est indéfinissable,
c'est neutre,
ça te dit
rien,
sauf que j'ai
l'intention de vivre
dans la nature,
dans le cadre de
la nature,
et être libre.

No comments:

Post a Comment