If Your Clothes Are Too Tight (with Udugi ꭴꮪꭹ)

"If your clothes are too tight,
the chiggers will bite,"
Grandpa said.

Now, loose overalls
hide my bare
body,
giving it air.

Would Grandpa,
who was a quiet farmer
and loved nature,
understand?

I think that
maybe
he would.

[Udugi ꭴꮪꭹ]

"iyuno nihi dinuwo uyvsdi asdaya,
sudali ganvsgenidi usdi asgalose,"
edudu hinegise.

noquo diyisvhi utsesadi asulo
adisgalodase aqua uyelvha
ayelvne,
ale adanedase igadvne unolene.

edudu gesvise eluwea digalogisgio
ale geyuise gvwaone.
A golisuse?

Aya adanvtesgase
yigi golisuse.


"ᎢᏳᏃ ᏂᎯ ᏗᏄᏬ ᎤᏴᏍᏗ ᎠᏍᏓᏯ,
ᏑᏓᎵ ᎦᏅᏍᎨᏂᏗ ᎤᏍᏗ ᎠᏍᎦᎶᏎ,"
ᎡᏚᏚ ᎯᏁᎩᏎ.

ᏃᏉ ᏗᏱᏒᎯ ᎤᏤᏌᏗ ᎠᏑᎶ
ᎠᏗᏍᎦᎶᏓᏎ ᎠᏆ ᎤᏰᎸᎭ
ᎠᏰᎸᏁ,
ᎠᎴ ᎠᏓᏁᏓᏎ ᎢᎦᏛᏁ ᎤᏃᎴᏁ.

ᎡᏚᏚ ᎨᏒᎢᏎ ᎡᎷᏪᎠ ᏗᎦᎶᎩᏍᎩᎣ
ᎠᎴ ᎨᏳᎢᏎ ᎬᏩᎣᏁ.
Ꭰ ᎪᎵᏑᏎ?

ᎠᏯ ᎠᏓᏅᏖᏍᎦᏎ
ᏱᎩ ᎪᎵᏑᏎ.