And Hebrew, too, is mine to know,
It does not strain the soul.
The cap I wore has been mislaid,
But the memory lives somehow.
Sunday, September 30, 2018
Occipit I - That I Lived in a Latin Time
That I lived in a Latin time
Is a truth that cannot be doubted.
By that fact no root is routed,
Nor other tongue is slighted.
Is a truth that cannot be doubted.
By that fact no root is routed,
Nor other tongue is slighted.
Saturday, September 29, 2018
Gymnosophia LXIX - I'll Celebrate
I'll celebrate my seventy-six years,
and why not?
I'm older but wiser,
still healthy,
still ready
for whatever
is coming.
There is no way to prepare
for anything,
except the lessons
of these years,
and of
millennia.
and why not?
I'm older but wiser,
still healthy,
still ready
for whatever
is coming.
There is no way to prepare
for anything,
except the lessons
of these years,
and of
millennia.
gesvase agasgvhi dodaquidena sunalei (translation)
gesvase agasgvhi dodaquidena sunalei.
aya tla aduladase anagisdi doyehi.
aseno aya aduladase higa sunale-alisdayvdine.
aya gayula agvsquosdise teligodine,
noquu aya, adawehi, ase advhisdodi
atlisdodine udatanv vhnai.
ᎨᏒᎠᏎ ᎠᎦᏍᎬᎯ ᏙᏓᏈᏕᎾ ᏑᎾᎴᎢ.
ᎠᏯ Ꮭ ᎠᏚᎳᏓᏎ ᎠᎾᎩᏍᏗ ᏙᏰᎯ.
ᎠᏎᏃ ᎠᏯ ᎠᏚᎳᏓᏎ ᎯᎦ ᏑᎾᎴ-ᎠᎵᏍᏓᏴᏗᏁ.
ᎠᏯ ᎦᏳᎳ ᎠᎬᏍᏉᏍᏗᏎ ᏖᎵᎪᏗᏁ,
ᏃᏊ ᎠᏯ, ᎠᏓᏪᎯ, ᎠᏎ ᎠᏛᎯᏍᏙᏗ
ᎠᏟᏍᏙᏗᏁ ᎤᏓᏔᏅ ᎥᎿᎢ.
It's a rainy Saturday morning.
I don't want to go out.
But I want to eat breakfast.
I've already washed the dishes,
now I, magician, must produce
a bowl of fruit.
aya tla aduladase anagisdi doyehi.
aseno aya aduladase higa sunale-alisdayvdine.
aya gayula agvsquosdise teligodine,
noquu aya, adawehi, ase advhisdodi
atlisdodine udatanv vhnai.
ᎨᏒᎠᏎ ᎠᎦᏍᎬᎯ ᏙᏓᏈᏕᎾ ᏑᎾᎴᎢ.
ᎠᏯ Ꮭ ᎠᏚᎳᏓᏎ ᎠᎾᎩᏍᏗ ᏙᏰᎯ.
ᎠᏎᏃ ᎠᏯ ᎠᏚᎳᏓᏎ ᎯᎦ ᏑᎾᎴ-ᎠᎵᏍᏓᏴᏗᏁ.
ᎠᏯ ᎦᏳᎳ ᎠᎬᏍᏉᏍᏗᏎ ᏖᎵᎪᏗᏁ,
ᏃᏊ ᎠᏯ, ᎠᏓᏪᎯ, ᎠᏎ ᎠᏛᎯᏍᏙᏗ
ᎠᏟᏍᏙᏗᏁ ᎤᏓᏔᏅ ᎥᎿᎢ.
It's a rainy Saturday morning.
I don't want to go out.
But I want to eat breakfast.
I've already washed the dishes,
now I, magician, must produce
a bowl of fruit.
gesvase agasgvhi dodaquidena sunalei / ᎨᏒᎠᏎ ᎠᎦᏍᎬᎯ ᏙᏓᏈᏕᎾ ᏑᎾᎴᎢ
gesvase agasgvhi dodaquidena sunalei.
aya tla aduladase anagisdi doyehi.
aseno aya aduladase higa sunale-alisdayvdine.
aya gayula agvsquosdise teligodine,
noquu aya, adawehi, ase advhisdodi
atlisdodine udatanv vhnai.
ᎨᏒᎠᏎ ᎠᎦᏍᎬᎯ ᏙᏓᏈᏕᎾ ᏑᎾᎴᎢ.
ᎠᏯ Ꮭ ᎠᏚᎳᏓᏎ ᎠᎾᎩᏍᏗ ᏙᏰᎯ.
ᎠᏎᏃ ᎠᏯ ᎠᏚᎳᏓᏎ ᎯᎦ ᏑᎾᎴ-ᎠᎵᏍᏓᏴᏗᏁ.
ᎠᏯ ᎦᏳᎳ ᎠᎬᏍᏉᏍᏗᏎ ᏖᎵᎪᏗᏁ,
ᏃᏊ ᎠᏯ, ᎠᏓᏪᎯ, ᎠᏎ ᎠᏛᎯᏍᏙᏗ
ᎠᏟᏍᏙᏗᏁ ᎤᏓᏔᏅ ᎥᎿᎢ.
aya tla aduladase anagisdi doyehi.
aseno aya aduladase higa sunale-alisdayvdine.
aya gayula agvsquosdise teligodine,
noquu aya, adawehi, ase advhisdodi
atlisdodine udatanv vhnai.
ᎨᏒᎠᏎ ᎠᎦᏍᎬᎯ ᏙᏓᏈᏕᎾ ᏑᎾᎴᎢ.
ᎠᏯ Ꮭ ᎠᏚᎳᏓᏎ ᎠᎾᎩᏍᏗ ᏙᏰᎯ.
ᎠᏎᏃ ᎠᏯ ᎠᏚᎳᏓᏎ ᎯᎦ ᏑᎾᎴ-ᎠᎵᏍᏓᏴᏗᏁ.
ᎠᏯ ᎦᏳᎳ ᎠᎬᏍᏉᏍᏗᏎ ᏖᎵᎪᏗᏁ,
ᏃᏊ ᎠᏯ, ᎠᏓᏪᎯ, ᎠᏎ ᎠᏛᎯᏍᏙᏗ
ᎠᏟᏍᏙᏗᏁ ᎤᏓᏔᏅ ᎥᎿᎢ.