Wednesday, April 17, 2024

Gospel of Thomas 74 in English and Udugi ꭴꮪꭹ

 

Saying 74: The Well

He said, "Lord, many are gathered around the well, but there's no one in the well.."

atsvyai hinegise, "unelanvhi, ugodidi gesvase gatlisodita atalesv-amayi yvwaduwidv, aseno gesvase tlagiloi atalesv-amayi hawina.

ᎠᏨᏯᎢ ᎯᏁᎩᏎ, "ᎤᏁᎳᏅᎯ, ᎤᎪᏗᏗ ᎨᏒᎠᏎ ᎦᏟᏐᏗᏔ ᎠᏔᎴᏒ-ᎠᎹᏱ ᏴᏩᏚᏫᏛ, ᎠᏎᏃ ᎨᏒᎠᏎ ᏝᎩᎶᎢ ᎠᏔᎴᏒ-ᎠᎹᏱ ᎭᏫᎾ.


No comments:

Post a Comment