unelanvhi adadolisdu nihine, ale' asquanigodu nihine; unelanvhi utsisdalugisgu utseli ukadvne nihi na hna, ale' gesvi adadolisdihi nihi didla; unelanvhi agatahvsdu utseli ukadvne nihi didla, ale' adanedu nihi didla dohiyvne.
emenv.
ᎤᏁᎳᏅᎯ ᎠᏓᏙᎵᏍᏚ ᏂᎯᏁ, ᎠᎴ' ᎠᏍᏆᏂᎪᏚ ᏂᎯᏁ; ᎤᏁᎳᏅᎯ ᎤᏥᏍᏓᎷᎩᏍᎫ ᎤᏤᎵ ᎤᎧᏛᏁ ᏂᎯ ᎾᎿ, ᎠᎴ' ᎨᏒᎢ ᎠᏓᏙᎵᏍᏗᎯ ᏂᎯ ᏗᏜ; ᎤᏁᎳᏅᎯ ᎠᎦᏔᎲᏍᏚ ᎤᏤᎵ ᎤᎧᏛᏁ ᏂᎯ ᏗᏜ, ᎠᎴ' ᎠᏓᏁᏚ ᏂᎯ ᏗᏜ ᏙᎯᏴᏁ.
ᎡᎺᏅ.
The Lord bless thee, and keep thee:
the Lord make his face shine upon thee,
and be gracious to thee:
the Lord lift up his countenance to thee,
and give thee peace.
Amen.
(Numbers 6:24-26)
No comments:
Post a Comment