Gymnosophia LX - Life After Life (+ptl, es, fr)

Life after life,
we play our roles,
practice our professions,
and then do it again.
We experience,
learn a few things,
only to forget them
in the light
of eternity.

[portunhol surenho]

Vida após vida,
nós jogamos nossos papéis,
praticamo nossas profissones,
y entón fazemo de novo.
Nós experimentamos,
aprendemo algumas coisas,
só para esquecé-las
na luz
da eternidade.


[español]

Vida después de vida,
desempeñamos nuestros papeles,
practicamos nuestras profesiones,
y luego lo hacemos de nuevo.
Experimentamos,
aprendemos algunas cosas,
solo para olvidarlas
en la luz
de la eternidad.


[français]

Vie après vie,
nous jouons nos rôles,
pratiquons nos métiers,
et puis recommençons.
Nous expérimentons,
apprenons quelques choses,
seulement pour les oublier
dans la lumière
de l'éternité.