gesvase udohiyuhi / ꭸꮢꭰꮞ ꭴꮩꭿᏻꭿ (anetlvtanvhi gvdodi) +en, ptl, es, fr, eo

gesvase udohiyuhi digoweli dikanohelvsgi, iyuno yeliquase gesvi anetlvdita?

ᎨᏒᎠᏎ ᎤᏙᎯᏳᎯ ᏗᎪᏪᎵ ᏗᎧᏃᎮᎸᏍᎩ, ᎢᏳᏃ ᏰᎵᏆᏎ ᎨᏒᎢ ᎠᏁᏢᏗᏔ?


[English]

Is it really poetry, if it can be translated?


[portunhol surenho]

É realmente poesia, se pode ser traduzida?


[español]

¿Es realmente poesía, si se puede traducir?


[français]

Est-ce vraiment de la poésie, si peut être traduit?


[esperanto]

Ĉu vere estas poezio, se ĝi povas esti tradukita?