Gymniad LXV - A Long History (+ ptl, es, fr)

A long history is written
on the body,
and yet there is much
that cannot be seen:
they are the previous
volumes.
This book is to be read,
and not hidden.

[portunhol surenho]

Uma longa historia está escrita
no corpo,
y ainda hay muito
que non pode ser visto:
eles son os anteriores
volumes.
Este livro deve ser leido,
y non escondido.


[español]

Una larga historia está escrito
en el cuerpo,
y sin embargo, hay mucho
que no se puede ver:
ellos son los anteriores
volúmenes.
Este libro debe ser leído,
y no escondido.


[français]

Une longue histoire est écrite
sur le corps,
et pourtant il y a beaucoup
que ne peut pas être vu:
ils sont les tomes
précédents.
Ce livre doit être lu,
et pas caché.