he gvara: parameSvara:,
ba:vtam tsè chuy antar vyôd |
dvaSivay vvapàd:n kandà-pura:,
huh kavà turun tà ha:h kavà tôt ||
O supremely respected teacher,
explain to me, for you know
the inner meaning:
both breathings rise
from kanda-pura;
why is "huh" cold,
and "hah" hot?
Note: This question is answered in JK/NKK 96, previously translated. Kanda-pura means "city of the bulb," and indicates an area at or near the pubic mound.
ॐ नमः शिवाय ॐ
No comments:
Post a Comment