Saturday, December 31, 2016

ॐ नमः शिवाय ॐ THE POEMS OF LALLA OF KASHMIR JK/NKK 28

JK/NKK 28
tsa:lun chu vuzamalà tà traTai,
tsa:lun chu mandinyan gaTàka:r     |
tsa:lun chu pa:n-panun kaDun graTay,
hètà, ma:li, santu:S va:tiy pa:nay     ||

Patience is to endure
thunder and lightning,
patience is (to bear) darkness
at midday.
Patience is being ground up
in the mill.
Be content, dear,
it will come
by itself.

ॐ नमः शिवाय ॐ



2 comments:

Unknown said...

Wonderful work! What is this image?

Donald Traxler said...

It's a religious object called a shivalingam, commonly used in ritual. It represents Shiva and Shakti conjoined, a very auspicious image. Thanks for asking.

Post a Comment