Donald Traxler's Poetry

Tuesday, June 7, 2022

Many Traditions / ᎤᎪᏗᏗ ᎧᏃᎮᎸᎯᏗ

Monday, June 6, 2022

Truth Is Dangerous / ᏚᏳᎪᏛ ᎨᏒᎠᏎ ᎦᏂᏰᎬ

Saturday, June 4, 2022

Spirituality Is Freedom / ᎠᏓᏅᏕᏦ ᎨᏒᎠᏎ ᏙᎯ-ᎠᏕᏗ.

Friday, June 3, 2022

Matthew 5:6-9 in Udugi / ᎹᏚ 5:6-9 ᎤᏚᎩ ᎭᏫᎾ

6 adadoligita gesvase udayosisgidi ale' utadegisgidi duyugodv nasgihai, yeno nasgidv gesvose osi-ayelvdita.

7 adadoligita gesvase udadolitsadi, yeno nasgidv agisdose adadolisdone.

8 adadoligita gesvase udanagalvdadi unawi hawina, yeno nasgidv gowadose unelanvhine.

9 adadoligita gesvase nvwadohiyadisgidi, yeno nasgidv gesvose uyanvdita unelanvhi uwetsidi.

6⁠ ⁠ ⁠Ꭰ⁠Ꮣ⁠Ꮩ⁠Ꮅ⁠Ꭹ⁠Ꮤ⁠ ⁠Ꭸ⁠Ꮢ⁠Ꭰ⁠Ꮞ⁠ ⁠Ꭴ⁠Ꮣ⁠Ᏺ⁠Ꮟ⁠Ꮝ⁠Ꭹ⁠Ꮧ⁠ ⁠Ꭰ⁠Ꮄ⁠'⁠ ⁠Ꭴ⁠Ꮤ⁠Ꮥ⁠Ꭹ⁠Ꮝ⁠Ꭹ⁠Ꮧ⁠ ⁠Ꮪ⁠Ᏻ⁠Ꭺ⁠Ꮫ⁠ ⁠Ꮎ⁠Ꮝ⁠Ꭹ⁠Ꭽ⁠Ꭲ⁠,⁠ ⁠Ᏸ⁠Ꮓ⁠ ⁠Ꮎ⁠Ꮝ⁠Ꭹ⁠Ꮫ⁠ ⁠Ꭸ⁠Ꮢ⁠Ꭳ⁠Ꮞ⁠ ⁠Ꭳ⁠Ꮟ⁠-⁠Ꭰ⁠Ᏸ⁠Ꮈ⁠Ꮧ⁠Ꮤ⁠. ⁠

⁠

⁠7⁠ ⁠ ⁠Ꭰ⁠Ꮣ⁠Ꮩ⁠Ꮅ⁠Ꭹ⁠Ꮤ⁠ ⁠Ꭸ⁠Ꮢ⁠Ꭰ⁠Ꮞ⁠ ⁠Ꭴ⁠Ꮣ⁠Ꮩ⁠Ꮅ⁠Ꮳ⁠Ꮧ⁠,⁠ ⁠Ᏸ⁠Ꮓ⁠ ⁠Ꮎ⁠Ꮝ⁠Ꭹ⁠Ꮫ⁠ ⁠Ꭰ⁠Ꭹ⁠Ꮝ⁠Ꮩ⁠Ꮞ⁠ ⁠Ꭰ⁠Ꮣ⁠Ꮩ⁠Ꮅ⁠Ꮝ⁠Ꮩ⁠Ꮑ⁠ ⁠

⁠

⁠8⁠ ⁠ ⁠Ꭰ⁠Ꮣ⁠Ꮩ⁠Ꮅ⁠Ꭹ⁠Ꮤ⁠ ⁠Ꭸ⁠Ꮢ⁠Ꭰ⁠Ꮞ⁠ ⁠Ꭴ⁠Ꮣ⁠Ꮎ⁠Ꭶ⁠Ꮈ⁠Ꮣ⁠Ꮧ⁠ ⁠Ꭴ⁠Ꮎ⁠Ꮻ⁠ ⁠Ꭽ⁠Ꮻ⁠Ꮎ⁠,⁠ ⁠Ᏸ⁠Ꮓ⁠ ⁠Ꮎ⁠Ꮝ⁠Ꭹ⁠Ꮫ⁠ ⁠Ꭺ⁠Ꮹ⁠Ꮩ⁠Ꮞ⁠ ⁠Ꭴ⁠Ꮑ⁠Ꮃ⁠Ꮕ⁠Ꭿ⁠Ꮑ⁠ ⁠

⁠

⁠9⁠ ⁠ ⁠Ꭰ⁠Ꮣ⁠Ꮩ⁠Ꮅ⁠Ꭹ⁠Ꮤ⁠ ⁠Ꭸ⁠Ꮢ⁠Ꭰ⁠Ꮞ⁠ ⁠Ꮕ⁠Ꮹ⁠Ꮩ⁠Ꭿ⁠Ꮿ⁠Ꮧ⁠Ꮝ⁠Ꭹ⁠Ꮧ⁠,⁠ ⁠Ᏸ⁠Ꮓ⁠ ⁠Ꮎ⁠Ꮝ⁠Ꭹ⁠Ꮫ⁠ ⁠Ꭸ⁠Ꮢ⁠Ꭳ⁠Ꮞ⁠ ⁠Ꭴ⁠Ꮿ⁠Ꮕ⁠Ꮧ⁠Ꮤ⁠ ⁠Ꭴ⁠Ꮑ⁠Ꮃ⁠Ꮕ⁠Ꭿ⁠ ⁠Ꭴ⁠Ꮺ⁠Ꮵ⁠Ꮧ⁠. ⁠

Thursday, June 2, 2022

Matthew 5:1-5 in Udugi / ᎹᏚ 5:1-5 ᎤᏚᎩ ᎭᏫᎾ

ayadolvi 5

1 ale' hilayvi atsvyai gowatise tsiquisdodine, atsvyai anagisdise galvladi odalv na hna, ale' ulosonv atsvyai uwolise, utseli adasdawadidohidi nvlise atsvyv didla.

2 ale' asduisgv utseli aholine, atsvyai alenvdise dideyodi nasgidvne, hineganete,

3 adadoligita gesvase uyoiyudvhnadegidi, yeno unatseli gasvase galvladi ehi ugvwiyuhi.

4 adadoligita gesvase nasgi na uyo-aniyelisdase, yeno nasgidv gesvose tsosedigita.

5 adadoligita gesvase udanvtidi, yeno nasgidv udatiyedose equa-elohine.

ᎠᏯᏙᎸᎢ 5

1 ᎠᎴ' ᎯᎳᏴᎢ ᎠᏨᏯᎢ ᎪᏩᏘᏎ ᏥᏈᏍᏙᏗᏁ, ᎠᏨᏯᎢ ᎠᎾᎩᏍᏗᏎ ᎦᎸᎳᏗ ᎣᏓᎸ Ꮎ Ꮏ, ᎠᎴ' ᎤᎶᏐᏅ ᎠᏨᏯᎢ ᎤᏬᎵᏎ, ᎤᏤᎵ ᎠᏓᏍᏓᏩᏗᏙᎯᏗ ᏅᎵᏎ ᎠᏨᏴ ᏗᏜ.

2 ᎠᎴ' ᎠᏍᏚᎢᏍᎬ ᎤᏤᎵ ᎠᎰᎵᏁ, ᎠᏨᏯᎢ ᎠᎴᏅᏗᏎ ᏗᏕᏲᏗ ᎾᏍᎩᏛᏁ, ᎯᏁᎦᏁᏖ,

3 ᎠᏓᏙᎵᎩᏔ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᏲᎢᏳᏛᎿᏕᎩᏗ, ᏰᏃ ᎤᎾᏤᎵ ᎦᏒᎠᏎ ᎦᎸᎳᏗ ᎡᎯ ᎤᎬᏫᏳᎯ.

4 ᎠᏓᏙᎵᎩᏔ ᎨᏒᎠᏎ ᎾᏍᎩ Ꮎ ᎤᏲ-ᎠᏂᏰᎵᏍᏓᏎ, ᏰᏃ ᎾᏍᎩᏛ ᎨᏒᎣᏎ ᏦᏎᏗᎩᏔ.

5 ᎠᏓᏙᎵᎩᏔ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᏓᏅᏘᏗ, ᏰᏃ ᎾᏍᎩᏛ ᎤᏓᏘᏰᏙᏎ ᎡᏆ-ᎡᎶᎯᏁ.