Saturday, June 27, 2020

Let Me Tell You Gently

Let me tell you gently:
when you know the truth,
you will be free.

Permettez-moi de vous dire doucement:
quand vous savez la vérité,
vous serez libre.

Déjame decirte gentilmente:
cuando sepas la verdad,
serás libre.

Deixe-me dizer-lhe gentilmente:
quando você conhece a verdade,
você estará livre.








Text and image Copyright © 2020 by Donald C. Traxler aka Donald Jacobson Traxler.

Friday, June 26, 2020

Dear Poem Pirate

June 26 2020

Dear Poem Pirate,

We haven't met. I am the poet from whom you have already stolen more than 2,000 blog posts, including poems, other writings, and photographs--and are continuing to steal. I don't know your name, but I think of you as Mac Safari, in honor of your computer operating system and browser. Although you have endeavored to hide your activity, I see it. All of it.

I would like to compliment you on your excellent taste in writing and photography. I don't know what your intention is in harvesting my work, but I must warn you that what you are doing is unauthorized. Further, I would like to go on record as saying that I have not, as of this writing, authorized any collection or mass publication of my work.

Maybe we should talk about it, as I don't take piracy lightly. I can be reached any old time (exolinguist at gmail dot com).

Thanks in advance for having the courtesy to communicate with me about what you are doing and your intentions in doing it.


Donald C. Traxler aka Donald Jacobson Traxler, ꮨᏺꭽꮅ.

Thursday, June 25, 2020

MISSA AUREA II - Fons Vitae, Calix Ignis

Fons Vitae,
Fons Lucis,
Benedic nobis in necessitatibus nostris
Cum semine sancte salutaris.

Calix Ignis,
Calix Lucis,
Dona nobis sapientiam tuam
Hac nocte solemnis.


Fountain of Life,
Fountain of Light,
Bless us at need
With thy saving seed.

Cup of Fire,
Cup of Light,
Grant us thy wisdom
This solemn night.


Fontaine de vie,
Fontaine de lumière,
Bénis-nous au besoin
Avec ta semence salvatrice.

Coupe de feu,
Coupe de lumière,
Accorde-nous ta sagesse
Cette nuit solennelle.


Fuente de vida,
Fuente de luz,
Bendícenos en necesidad
Con tu semilla salvadora.

Copa de fuego
Copa de luz
Concédenos tu sabiduría
Esta noche solemne.


Fonte da Vida,
Fonte de Luz,
Abençoe-nos na necessidade
Com tua semente salvadora.

Copo de Fogo,
Copo de Luz,
Conceda-nos a tua sabedoria
Esta noite solene.








Amen. Ainsi soit-il. Así sea.

Wednesday, June 24, 2020

Heretic!

I have said many times that I am neither Christian nor Jew. I might add that I am not a Native American Shaman, a Witch, or a Hindu. In some ways I am a follower of Rabbi Yeshua, but I am not a Messianic. I have translated all the poetry of Lalla, a devotee of Shiva, but I do not see myself as a Shaivite. I have read the whole Bhagavad Gita in Sanskrit, but I am not a Vaishnava. If I were to tell you that any of these paths are not important to me, or that they do not have a place in my heart, I would be lying. In some way I am a little bit ALL of these things, but I CANNOT be EXCLUSIVELY any of them With regard to each one of them, I am 100% Heretic.

The word "heretic" comes from the Greek verb "hairein," which means "to take," or "to choose." One way to look at it is that heretics only believe the parts that they choose to believe. Some would call that kind of choice "critical thinking." But there is much more to it than that.

Henri Bergson taught that it takes more than mere reason to make sense of this world: we also need intuition, if we are to grasp it more fully.

Another Bergsonian, Maria de Naglowska, said that there are two ways of knowing: one is with the brain, and the other is with the heart. Of these two types of knowledge, she said, the more important one, the real knowing, is the knowledge of the heart. I've been on the planet long enough to have learned that this is true.

Many decades ago I came to the conclusion that we don't exactly choose our beliefs; we just believe what we believe. For example, for most of those decades I've been a believer in reincarnation, whether literally or in some other sense that is deep and inexplicable, but for me, undeniable. I am forced to hold this belief in some form because of many experiences that I've had. Similarly, I believe in some sort of spiritual survival after physical death. It is not that I want to believe this, but experiences that I have had, and am having still, leave me no choice but to hold this belief. For the same reason, I believe in telepathy--I have had experiences with it that leave me no other option.

I cannot tell you why or how any of these things work--those are things for the brain to figure out. The heart just knows that they are true.

Another thing that life has taught me is that I will always have the guidance that I need. Perhaps I am just guiding myself, but I ask you--what is wrong with that?







Text and image Copyright © 2020 by Donald C. Traxler aka Donald Jacobson Traxler, ꮨᏺꭽꮅ.


Monday, June 22, 2020

MISSA AUREA - I

BENEDICAT VOS OMNIPOTENS LUX







SACERDOS LUCIS

He is a priest of the light,
made visible by darkness.

Il est un prêtre de la lumière,
rendu visible par l'obscurité.

El es un sacerdote de la luz,
hecho visible por la oscuridad.

Ele é um sacerdote da luz,
tornado visível pela escuridão.

atsvyai gesvase alitsadohvsgi ulvsada vhnai,
gotlvdita gvgawadvdi ulasigetso gvdodi.

ᎠᏨᏯᎢ ᎨᏒᎠᏎ ᎠᎵᏣᏙᎲᏍᎩ ᎤᎸᏌᏓ ᎥᎿᎢ,
ᎪᏢᏗᏔ ᎬᎦᏩᏛᏗ ᎤᎳᏏᎨᏦ ᎬᏙᏗ.







Text and image Copyright © 2020 by Donald C. Traxler aka Donald Jacobson Traxler, ꮨᏺꭽꮅ.

Sunday, June 21, 2020

ugata hawina vlenidohv / In the Seed of Life

ugata hawina vlenidohv vhnai gesvase ulvsada.

ᎤᎦᏔ ᎭᏫᎾ ᎥᎴᏂᏙᎲ ᎥᎿᎢ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎸᏌᏓ.

In the seed of life there is light.

Dans la graine de la vie, il y a de la lumière.

En la semilla de la vida hay luz.

Na semente da vida há luz.

בזרע החיים יש אור.

जीवन के बीज में प्रकाश है।

在生命的种子中,有光。

in semine vitae, lux







Text and image Copyright © 2020 by Donald C. Traxler aka Donald Jacobson Traxler, ꮨᏺꭽꮅ.