Thursday, April 4, 2019

The Light Must Be Raised / ᎤᎸᏌᏓ ᎠᏎ ᎨᏒᎢ ᎠᏛᎯᏍᏙᏗᏔ / रोशनी उठानी होगी

The light must be raised
from bulb to flower.
Live then in its power
every day and every hour.

ᎤᎸᏌᏓ ᎠᏎ ᎨᏒᎢ ᎠᏛᎯᏍᏙᏗᏔ
ᎤᏍᏗ-ᎣᏓᎸ ᏂᏛᎴᏅᏓ ᎠᏥᎸᏍᎩ ᏗᏜ.
ᎠᎴᏂᏙᎤ ᏀᎢᏳᎢ ᎾᏍᎩᎯ ᎤᎳᏂᎬᎬ ᎭᏫᎾ
ᏂᎦᏛ ᎢᎦ ᎠᎴ ᏂᎦᏛ ᏑᏟᎶᏛ.

रोशनी उठानी होगी
बल्ब से फूल तक।
फिर अपनी शक्ति में जियो
हर दिन और हर घंटे।







Text and image © 2019 by Donald C. Traxler.

Wednesday, April 3, 2019

Light Is Revealing / ᎤᎸᏌᏓ ᎠᎦᏚᏕᏍᏓᏎ

Light is revealing.

ᎤᎸᏌᏓ ᎠᎦᏚᏕᏍᏓᏎ.






Text and image © 2019 by Donald C. Traxler

On His Terms

On his terms he meets the world,
and waits expectantly.
What was, is,
and what truly is,
will be.






Text and image © 2019 by Donald C. Traxler

The Gainford Blade

'Tis a hundred and thirty-five years
since the loss of ship and blade,
and more since the knife was made.
The hoary incrustation
on handle and sheath,
rock-like, full of shells,
bespeaks great age.
But still, though beyond the span
of a human life,
the age of the knife
is only double mine.

The sheath still carries the smell
of engine-room oil,
the owner's toil,
bringing closer
that fateful night.

"Nothing," says the Gainford blade,
"lasts like steel."

Nothing lasts like the smell
of oil and fear.

Nothing lasts
like sun and wind,
and sea,
and sea.






Text and image © 2019 by Donald C. Traxler.

In Darkness or in Light / ᎤᎳᏏᎨᏦ ᎠᎴ ᎤᎸᏌᏓ ᎭᏫᎾ

In darkness or in light,
he is light.

ᎤᎳᏏᎨᏦ ᎠᎴ ᎤᎸᏌᏓ ᎭᏫᎾ,
ᎠᏨᏯᎢ ᎨᏒᎠᏎ ᎤᎸᏌᏓ.






Tuesday, April 2, 2019

The Skunk / ᏗᎳ

God provided the skunk
with a powerful stunk,
thus proving Her sense of humor.

ᎤᏁᎳᏅᎯ ᎠᏓᏁᎳᏁᏗᏎ ᏗᎳ
ᎤᎳᏂᎩᏛ ᎦᏩᏒᎬ ᎬᏙᏗ,
ᎯᎠ-ᎢᏴ ᎪᎯᏳᏙᏓᏁᏖ
ᎠᎨᏴ-ᎤᏤᎵ ᎤᏓᏅᏖᏗᏁ ᎤᏬᏢᏗ ᎥᎿᎢ.






Text and image © 2019 by Donald C. Traxler.

He Is Older than Old / ᎠᏨᏯᎢ ᎨᏒᎠᏎ ᎠᎦᏴᎵᎨ ᏏᏅ ᎠᎦᏴᎵ

He is older than old,
but younger than youth,
afraid of neither,
and beyond both.

ᎠᏨᏯᎢ ᎨᏒᎠᏎ ᎠᎦᏴᎵᎨ ᏏᏅ ᎠᎦᏴᎵ,
ᎠᏎᏃ ᎠᏲᎵᎨ ᏏᏅ ᎠᏚᏍᎩ,
ᎠᏍᎦᎢᎲ ᎥᏝ ᎥᎿᎢ,
ᎠᎴ ᎤᏗᏗᏢ ᎢᎬᎳ.






Text and image © 2019 by Donald C. Traxler.